AvisPalatina :: Cours On-Line en initiation à l'explication de texte

Fiche 16 :

Cours ON-LINE en initiation à l'explication de textes en Espagnol :

L’association Avispa met à votre disposition une série de cours en Initiation à l'explication de textes en espagnol.

Afin de vous perfectionner dans la technique de l’explication de textes en espagnol, Avispa vous invite à consulter et à analyser une série de textes, que vous pouvez travailler en collaboration avec l’un de nos intervenants. Vous pourrez ainsi nous faire parvenir votre analyse du texte choisi et nous serons ainsi à même de vous apporter nos conseils par le biais d’une correction de votre travail personnel.

Le cours se présente sous différents modules, en vous laissant toujours la liberté de choisir à la carte le contenu de votre programme.

1. Les éléments théoriques d’analyse d’un texte littéraire.

2. Approche de la métrique espagnole.

3. L’analyse textuelle.

4. Un poème : « Un español habla de su tierra » de Luis Cernuda, extrait de « Las nubes ».

5. Un texte narratif « La reputación » de Juan Jose Arreola dans sonœuvre « Confabulatorio definitivo ».

6. « El Coronel Aureliano Buendia » texte extrait du roman de Garcia Marquez « Cien años de soledad ».

7. « Las pensionistas » texte extrait de l’œuvre de José Camilo Cela , intitulée « La Colmena ».

8. « El tragaluz » extrait de l’œuvre théâtrale de Antonio Buero Vallejo « El tragaluz ».

9. « Monólogo de una viuda » extrait du roman de Miguel Delibes « Cinco horas con Mario ».

10. « Soledad urbana » texte tiré du roman de Eduardo Mendoza intitulé « La verdad sobre el caso Savolta ».

Informations : Aide au téléchargement

Afin de mieux cerner votre demande et d’évaluer vos besoins, il est indispensable de remplir la fiche de pré-inscription et de nous la renvoyer soit par mail, soit par courrier, soit par fax. Elle est demandée juste à titre indicatif et ne représente en rien un engagement définitif. Nous répondrons le plus rapidement possible à toutes vos questions, alors n’attendez-plus !

Les documents au format PDF et Word sont lisibles directement en ligne (simple clic sur le lien) ou téléchargeables par un clic droit et en choisissant "enregistrer la cible sous..."

------------------------------------------------------------------------------------

Formulaire Cours ON-LINE format PDF - Formulaire Cours ON-LINE Format Word

( Une archive zippée des documents est disponible sur la page Aide au téléchargement )

La lecture de ces fichiers nécessite que vous ayez installé Acrobat Reader => Télécharger ici